| 1. | Should the broadcasting corporations foot the bill? les sociétés de radiodiffusion doivent-elles payer la note? |
| 2. | And who will be footing the bill? et qui va payer la note? |
| 3. | Only later do you get the bill. la facture ne vous parvient que plus tard. |
| 4. | Who is going to pay the bill? qui va payer la note? |
| 5. | the bill , moreover , just keeps rising. la facture , en plus , ne cesse d'augmenter. |
| 6. | After all , the citizen foots the bill. après tout , c'est le citoyen qui paie l'addition. |
| 7. | It is the european consumer who foots the bill. le consommateur européen paie l'addition finale. |
| 8. | the bill was not passed for two reasons. elle n' a d' abord pas été introduite correctement. |
| 9. | Who will foot the bill for these legal costs?' qui en supportera les frais?» |
| 10. | The bill now went to the senate. Le projet est alors porté au Sénat. |